Schon jetzt für Ostern

Jetzt am Wochenende ist so langsam der Frühling in unser trautes Heim eingezogen. Die letzte winterliche Dekoration musste nun endlich zurück in den Karton und einer farbig frohen frühlingshaften Deko weichen. Ich habe Hyazinten in tollem dunkelblau gekauft, Narzissen sind eingezogen und ein paar neue Dekovasen in zartem blau und zartem grün. Der Glockenblume in fantastischen lila könnte ich überhaupt nicht wiederstehen! Und da ich noch einen Übertopf in Form einer Gießkanne ebenfalls in tollem lila aus dem letzten Jahr aufgehoben hatte, wurde die Glockenblume einfach mit nach Hause genommen. Nun Strahlen in unserem Wohnzimmer kräftige Frühlingsfarben. Schluss mit dem tristen Grau!

Die erste Osterdeko habe ich auch schon angefertigt. Aus einem sehr schönen Stück Baumrinde ( nicht gekauft, sondern im Wald beim Wandern gefunden), etwas Heu aus dem Baumarkt und ein paar Ostereiern ist diese Tischdeko geworden. Schnell, einfach und so günstig. Perfekt für unser Wohnzimmer.
 

Und dann habe ich noch einen kleinen Zwischenstand zu vermelden. Meine abgespeckte Version von "Project Life" ist angelaufen. Demnächst gibt es hier die ersten Bilder zu sehen.

Was das "normale" Scrappen angeht, liegt das noch ein paar Tage auf Eis. Es mangelt momentan an entwickelten Fotos. ABER: ich arbeite daran und ein Ende ist bereits in Sichtweite.

Also, habt noch einen schönen Sonntag und bis bald.

Yvonne

Türkranz / door decoration

Hallo Zusammen. Heute zeige ich euch mal wieder einen meiner selbstgemachten Türkränze.  Beim netten Drogerieriesen habe ich die meisten der benötigten Dinge eingekauft. Alles andere habe ich mal wieder schon zu hause gehabt ;)
für den Türkranz benötigt ihr folgendes:

• einen Rohling (ich habe mich für ein weißes Weidenherz entschieden)
• Dekoelemente z.Bsp. Kirschblüten, Juteband, Holzschmetterlinge
• Stempelfarbe, Heißklebepistole, Draht, Schere

Hi everybody, nice to see you. Today I show you once again a selfmade door decoration. Most of the needed things I buy at the drugstore. The other needed things I had once again at home, so what ;)
All the things you need for your own door decoration are:

• a base ( I used a white willow heart)
• some embellishments like wood butterflies, jute ribbon and synthetics cherry blossoms
• and you need a hot glue gun, scissor, stamp ink and a wire

Hast du alle notwendigen Sachen beisammen, musst du nur noch etwas kreativ werden. Die Kirschblüten habe ich auseinander geschnitten und mit Heißkleber auf dem Herz befestigt. Aus dem Juteband habe ich eine Schleife gemacht und diese mit Draht und Heißkleber auf das Herz gebracht. Die Schmetterlinge habe ich mit roter Stempelfarbe eingefärbt und nach meinem Gefallen angeordnet. Und schon ist der Türkranz fertig.

If you have all the necessary things you have to be creativ. The cherry blossoms I cut apart and take them with hot glue to the willow heart. With the jute ribbon I bow a tie an take them with wire and hot glue to the willow heart, too. I colored wood butterflies with red stamp ink and take them to the heart such as I like. And that's it. I'm done.

Viel Spaß beim Nachmachen und euch allen noch eine schöne Woche.

Much fun if you want to copy my door decoration and I wish you have a nice week.

das bastelmonster

Ostereier/ Easter Eggs

Da ich ja im Moment weniger Lust auf Scrappen habe, zeigen ich euch heute mal, was ich noch so in meiner Freizeit anstelle. Ostern steht ja vor der Tür und aus diesem Grund habe ich mich in diesem Jahr mal an die Deko für den Osterstrauch getraut. DIE EIER. Beim freundlichen Drogerieriesen habe ich weiße Ostereier zu einem günstigen Preis erstanden. Alle weiteren Utensilien hatte ich zu Hause. Frau hat ja bekanntlich einen gut organisierten Vorrat an Bastelkram :D
Also meine selbstgestalteten Ostereier sehen so aus:

At the moment I currently do not feel like scrapbooking but I would show you today, what I do in my free time. Easter is not so far away and that´s the reason why I ventured me this year to the easter decoration. THE EGGS. The friendly drugstore giant sold white eggs at a low price. All other necessary things I had at home. Everybody knows that a wife who does handicraft has many many things storaged ;)
My handcrafted easter eggs look so:

Es war ganz einfach. Manche Eier habe ich einfach bestempelt. Es sollte ein sehr kleiner Stempel sein, denn die Form der Eier verursacht ein Abrutschen des Stempels. (ist mir leider auch passiert)
Andere Eier habe ich mit einem Gummi abgebunden und die so entstandenen Flächen mit einem Schwämmchen und Stempelfarbe eingefärbt. Die 3. Variante der Eier habe ich mit Washi-Tape abgeklebt und ebenfalls die freien Flächen mit Stempelfarbe eingefärbt. Und schon war ich fertig. Naja, zugegeben, ganz so schnell ging es nicht und nicht alle Eier sind fehlerfrei. Aber das ist mir egal, denn sie sind eben selbst gemacht und nicht gekauft ;) Und hier noch mal alle "Zutaten" auf einen Blick:

That was so easy. Some eggs I have stamped. Note, it has to be an small stamp because the shape of the eggs will causing a slipping of the stamp. (it happens also to me). For other eggs I use a rubber. I bind it around the eggs and I colour the free areas  with "StazOn". For the 3. variant of the eggs I used washi tape for taping the eggs and I coloured the free areas with "StazOn", too.  And I was ready. Added, it was not quite as fast and not all eggs are without an error. But I don't care, they are handcraftet. And now I show you everything you need to make these cute easter eggs:

 
Ich wünsche Euch ganz viel Spass beim Nachmachen. Traut Euch, es muss nicht immer alles perfekt sein.
Einen schönen Abend.

I wish you much fun while imitating. Put your trust in yourself, not everything has to be perfect.
Have a nice evening.

das bastelmonster 

Ostern

Genau, Ostern steht ja vor der Tür und so langsam fang auch ich an, die Wohnung etwas zu dekorieren. Klar Frühblüher haben bei uns schon seit geraumer Zeit Einzug gehalten. Schließlich wollen auch wir ja jetzt endlich den Frühling, die damit verbundene Sonne und die zugehörige Wärme. Zugegeben, das heutige Wetter bringt einen so gar nicht in Frühlings- bzw. Osterstimmung. Aber Dank dem Regen habe ich wenigstens ein bisschen Zeit um die Osterdeko vorzubereiten. Und das kam dabei raus. Eine hübsche Tischdeko, die durch die frischen Blumen ganz locker bis zum Osterfest durchhalten sollte. Sind die Blumen verwelkt, tausche ich sie einfach gegen ein paar frische Blümchen aus ;) Aber schaut selbst.