Endlich, es geht los!

Juhu, mich hat die Muse geküsst. Seit ca. einer Woche schießen mir die Ideen nur so in den Kopf. Und, was viel wichtiger ist. Dort bleiben sie auch. Nein, die Lust zum Scrappen verlässt mich nicht wieder sobald ich am Scraptisch sitze. Also habe ich das doch gleich mal ausgenutzt und mit dem Urlaubsalbum angefangen. Auch in diesem Jahr waren wir wieder in Alaska und es gibt viele tolle Eindrücke und Fotos zu verscrappen. Die ersten zwei Layouts sind nun fertig, ein drittes liegt hier und muss noch geknipst werden.

Today I got a kiss from my muse. Since abot one week I got so many ideas for scrapbooking layouts. And what's more important. They stay in my mind. No,  the joy of scrapping leave me not, when I sit on my scraptable. So that's the reason why I startet our vacation album. This year we spend our holidays in Alaska, too. So there are so many impressions and photos for scrapbooking. I finished 3 Layouts, but today I show you only two of three. So enjoy!

Alaska 2013:
Hach war ich kreativ. Ich weiß gar nicht mehr, wie ich überhaupt auf diese Idee gekommen bin. Auf jeden Fall habe ich mir mit meinem Fotobearbeitungsprogramm einen Umriss von Alaska geöffnet und dahinein all unsere Reiseziele eingetragen. Danach habe ich das Bild vom Labor meines Vertrauens entwickeln lassen und konnt dieses Layout zaubern.

At this layout I was so creativ. I dont know, from where I got my inspiration. But I opened an outline of the state of Alaska and filled the outline with all of our destinations in Alaska. After the photoprinting I create this layout.

I want to ride my bike:
Hier habe ich mich der Serie "MamaRazzi2" von BoBunny bedient. Außerdem habe ich mit Hilfe einer Mask Strukturpaste aufgetragen und dadurch ein tolles Muster erzeugt.

At this layout I used the "MamaRazzi2" series from BoBunny. With structure paste and a mask I create this beautiful pattern in the background.

Einen schönen Abend wünscht
Have a beautiful evening. See you

Yvonne